Subtasks Included In Project Page Filters

Filters on individual project pages now include both main tasks and subtasks, offering a more complete view when filtering tasks.